主任牧師 : 陳克安
青年牧師 : 洪以琳
電話:
(03)422-4354　&　(03)427-1863　
網址:www.chunglipc.org
地址:桃園市中壢區中平路124號
傳真:(03)425-3291　
EMAIL: chungli_pc@msa.hinet.net

1. 本主日是待降節第一主日，請預備心期盼耶穌基督的降生。點燃第一根希望的蠟燭，要向世人宣告：耶穌成為基督降臨這世界。
2. 歡迎泰雅爾中會高義教會葉忠輝牧師 (Botu Sangans)率領聖歌隊前來分享，並為教育館募款。請兄姊為高義教會的事工關心、代禱與奉獻。
3. 週二禱告會，請兄姊們準時參與，一起伸出代禱的手，神能照著運行在我們心裡的大力充充足足的成就一切，超過我們所求所想的。
4. 本日下午5:00，本會與中平商圈聯合點燈儀式，中午12:00進行搭建舞台。中平路段將進行封街，避免造成您的困擾，請停在教會的大小車輛盡速移往他處，教會中庭屆時也會有點燈的儀式進行，中庭需要淨空，以便容納貴賓及小舞台，請大家配合。
5. 新品跳蚤市場義賣活動將於12/25(六) 下午2:00@教會大門舉行。歡迎大家捐贈新品，如小家電, 用品, 文具,書籍… （不含衣物鞋襪）等。自行標價，專人銷售，所得款項將全數奉獻建堂基金。即日起至12/12止，請將物品送至一樓交誼廳給黃振飛長老，並於現場確認品項。
6. 本會會友江淑蓮姊妹於11/21(日)上午蒙主恩召。訂於11/29(一)上午9:00於御奠園淨界紀念會館【慎終廳18號】舉行告別禮拜，隨即火化。 11/30(二)上午8:30將前往龍潭墓園舉行樹葬禮拜。塵土仍歸於地，靈仍歸於賜靈的神。求主親自安慰遺族，並賜給他們屬天的平安與盼望。請兄姊們關心並代禱。
7. 12/19(日)下午兒童主日學表演『你很特別』音樂劇，每個星期日下午3:00排練 ，請家長帶小朋友到二樓禮拜堂一起練習。
8. 請兄姊們持續為建堂事工禱告及奉獻。
   匯款帳號:60102000003097
   匯款銀行名稱：上海商業儲蓄銀行延平分行 (代碼011)
   戶名:財團法人北部台灣基督長老教會新竹中會中壢教會李俊欣